（汶莱斯市11日讯）汶莱苏丹陛下的政府与巴林政府之间签署6项协议。
两国政府签署的6项协议分别为汶莱外交部与巴林外交部关于政治磋商的谅解备忘录、汶莱政府与巴林政府之间关于妇女事务领域的谅解备忘录、汶莱政府与巴林政府关于媒体领域合作的谅解备忘录、汶莱政府与巴林政府文化合作谅解备忘录、汶莱政府与巴林政府关于普通教育、技术教育和高等教育领域的谅解备忘录、数据主权倡议文件。
代表汶莱政府与巴林政府签署汶莱外交部与巴林外交部关于政治磋商的谅解备忘录的是汶莱第二外交部长拿督伊万。
轮流举行会议
通过该谅解备忘录，双方将定期磋商，讨论扩大和深化双方合作的方式，并就共同关心的国际问题交换意见。磋商将在外交部长级举行，或在每一轮磋商前双方商定的其他级别举行。
磋商将每年或在认为必要时轮流在汶莱斯市和巴林麦纳麦举行，或在双方出席国际大会或会议之际的第三国举行。
代表汶莱政府与巴林政府签署汶莱政府与巴林政府之间关于妇女事务领域的谅解备忘录的是汶莱文化青年体育部长拿督纳兹米。
提高妇女地位
该谅解备忘录将促进与提高妇女地位和男女机会平等相关领域的专业知识和成功经验的交流，并根据双方的优先事项激活伙伴关系以及其他共同商定的合作领域，例如创业发展和实施发展计划。
代表汶莱政府与巴林政府签署汶莱政府与巴林政府关于媒体领域合作的谅解备忘录的是汶莱首相署部长暨第二财政经济部长拿督刘光明。
该谅解备忘录将鼓励媒体合作，其中包括两国专家、媒体和新闻代表团的互访；训练课程；研究和统计分析；媒体宣传和营销；以及交换与政治、经济、社会、文化、历史、旅游和体育主题相关的媒体内容。
办文化周活动
代表汶莱政府与巴林政府签署汶莱政府与巴林政府文化合作谅解备忘录的是汶莱文化青年体育部长拿督纳兹米。
根据该谅解备忘录，两国政府将鼓励通过音乐会、书展和艺术展览等方式在对方国家举办“文化周”的计划，以及加强在科学、艺术和文学、考古学、音乐学实践、民族学和保护领域的合作。
代表汶莱政府与巴林政府签署汶莱政府与巴林政府关于普通教育、技术教育和高等教育领域的谅解备忘录汶莱教育部长拿汀哈嘉罗迈查。
教育项目合作
通过该谅解备忘录，两国政府将根据法律和国家政策，以及资金和资源的可用性，支持教育信息和材料的交流，以及教育项目的访问和专业知识；参与或联合组织两国商定的讲习班、会议、研讨会、座谈会和教育活动。
代表汶莱政府与巴林政府签署数据主权倡议文件的是汶莱首相署部长暨第二财政经济部长拿督刘光明。
该文件旨在发展信息和通信技术领域的联合合作，并且，基于两国的牢固联系，巴林授予汶莱对其托管在巴林任何云计算中心的实体的信息和数据的主权。