台湾一名人夫5日在脸书分享一张有趣的照片，女儿因为想和朋友去西门町逛街，于是留下纸条向妈妈讨要零用钱1000元，却因为「1千」写得太像「14」，最后只能拿14元。
Advertisement
文章公开之后迅速引起网友热议，大家纷纷留言表示真的很容易看错，「我看了3次才发现是1000元」、「14块，公车坐出去还回不来」、「1千不写好的代价」。
作者在脸书「爆废公社」分享一张照片，只见女儿在纸条上写着，「妈：我明天要去西门町逛街，给我1千块现金，甘虾！」结果得到的是1枚10元硬币和4枚1元硬币，总计14元。
原来，因为女儿把「1千」写得太像「14」，造成误会，让作者看了也忍不住调侃，「好像哪里怪怪的」。文章公开之后迅速掀起网友热议，不到1小时就吸引超过1000人按赞，大家纷纷留言表示，「可以买茶叶蛋呢」、「我看了3次才发现是1000元」、「14块，公车坐出去还回不来」、「1千不写好的代价」、「真『一字千金』，错了就没了」。
还有网友笑称，女儿有了这次的经验，应该就会练习把字写好，下次如果想再跟妈妈拿1000元零用钱，不妨照着钞票上的字写成「壹仟」，比较不容易看错。