亚庇15日讯｜基于乌克兰与俄罗斯战争爆发，导致制作农场饲料的五谷断产，农场饲料的价格水涨船高，运来本州的饲料价格在过去2至3个星期来爆涨10%。
早在乌俄战争爆发以前，本州农场的成本自去年下半年至上个月，已经爆涨了30%，换句话说，本州农场营运成本自去年下半年至今，已经爆涨了足足40%，导致本州的农场倍感压力。
沙巴州最大的农场—全利农场执行董事谢璇发今天接受本报的访问时透露，基于农场的成本节节上升，农场的产品价格绝大部份都是政府的统制品，不能随意调高价格，故此农场在当前的处境，就有如陷入「夹心饼」般的窘境。
他说，由于国际行情的影响，农场的主要成本，包括饲料、维他命、矿物质、蛋白质的价格都节节上升，货运费更是水涨船高。
俄乌战争导致情况恶化
「早在去年下半年至上个月，本州农场的营运成本已经足足上升了30%！」
身兼沙闽中华总商会副总会长兼斗湖中华商会会长的谢璇发续说，接着下来，乌克兰与俄罗斯的战争爆发，导致情况更为加剧。
他说，乌克兰乃是制作饲料的大粮仓，其中包括五谷等，但是随着战争的爆发，五谷的生产中断，货轮更是不能航往乌克兰作业，欧洲等地的买家都纷纷转向美国及南美洲采购饲料。
「其实我们一直以来都是向美国及南美洲购买饲料，但是随着更多的国际买家因无法向乌克兰购买后，也纷纷转到美国与南美洲，导致美国与南美洲的饲料供应爆增，价格也随之起涨！」
谢璇发透露，在过去短短的2至3个星期以来，运抵本州的饲料价格，已经明显起涨了10%。
他说，本州农场面对饲料价格与成本节节上升的情况，纷纷采取应对措施，包括透过减产的方式，减低亏损。
鸡蛋猪肉或供应不足
「当农场减产的时候，市面上的农场产品如鸡肉、鸡蛋或是猪肉的供应便会出现萎缩，有时会出现供应不足！」
他本身亦倍感无奈，这是因为有时难以意料的因素会突然出现，例如新冠肺炎疫情与乌俄战争都是始料不及的。
谢璇发也表示，面对营运成本的暴涨，但是农场产品价格如鸡肉及鸡蛋等，都是政府例为统制品的项目，农场也不能因成本的飙涨而提高产品的价格；在面对成本飙涨，产品又不能起价的局面，农场犹如夹心饼。
宁可养少静候转机
他说，虽然政府表示，有计划将为农场提供津贴，但在实施之前，尚需经过繁杂的程序，故此仍需时间来落实。
「目前农场业主的心情，陷入战战兢兢的情况，介于养与不养之间，养多就可能亏得更多。一些农场当前宁可养少，以静候转机！」
谢璇发在回答记者的问题时表示，目前农场产品的价格尚为稳定，这是因为绝大部份的农场产品价格都有政府设定的顶价，再说农场也不能一下子将起涨的成本转嫁予消费者身上，否则消费者将无法承担，尤其新冠肺炎疫情已经为消费市场带来明显的冲击。