皮卡不知何故失控 撞伤务农马来老伯

（古纳8日讯）古纳马岱山路口一辆丰田威哥四轮驱动双厢皮卡，不知何故突失去控制，高速冲落路边撞伤在家旁芭地务农的马来老伯，司机也夹在驾驶座上，需劳烦到场的消防官员将之救出送院治疗。

这起交通车祸9月7日下午5时34分左右发生，古纳消防拯救局MERS999接获公众投报，当执消防官Abd Katah Haji Baral率5名消防员分乘一辆消防车，一辆EMRS车赶往距消防局15公里现场施援。

据阿都卡达汇报，发生交通车祸的是一辆丰田威哥四驱双厢皮卡列号SD12x8F，该辆汽车自行意外冲落路旁，当时撞中路边一户人家在自家小芭农耕的村人。

男性司机侧翻被夹在车内，大镜也裂碎，消防员将之救出给予初步的治疗，然后将之送往医院作进一步治疗。

卡达说，另一名务农老伯也同样受到治疗，然后由医院派出的急救车送往医院进一步治疗。

他说，消防队检查无任何危险后于下午6时14分结束行动回程。

受重伤的农夫74岁，司机是50岁。