
美国媒体报导,南加州大学(USC)教授巴顿(Greg Patton)近日在授课时说到中文字词时,因发音听起来像是对非裔歧视的字眼,而遭到校方停职。
Advertisement
「国家评论」杂志(National Review)报导,巴顿日前在讲述沟通的线上课程中,谈到填补词(filler words)。他说,英文that在中文的发音是「那个」。
但巴顿的发音得罪一群非裔企管硕士(MBA)学生,因为听起来像是英文中的「黑鬼」(nigger)一词。
对此,巴顿已经表达歉意。他表示,他的相关发音受到曾经待过上海的影响。