中国泳将孙杨药检砸血案11月15日公开开庭。国际体育仲裁法庭因地方不够，从洛桑转到蒙特勒酒店。27岁的孙杨当庭质疑2018年9月对他突击检查验血的合法性。孙杨面临2-8年的禁赛。
Advertisement
他在回答世界反兴奋剂机构（AMA）控方律师提问时表示：当时检验人员拿不出可以证明他们身份的文件，所以我为什么让他们拿走我的检验样品？孙杨还说，药检人员当时向他出示的文件也是不合法的。孙杨今天当庭没有承认他曾毁掉自己的血液样本。
法新社说，今天各方律师和3名法官用英文提问，孙杨用中文表述，由两名翻译人员负责译翻译。但是庭审出现翻译问题，导致法官和律师将他们的提问重复提出。
当世界反兴奋剂机构的律师提问时，翻译将“200倍”译成“200ml的血”。孙杨的律师之一说，因为翻译不正确，所以孙杨不懂。这名律师还说，如果你们要孙杨回答问题，翻译就应该正确。
孙杨听证会结束后，孙杨妈妈在结束采访时难以控制自己的情绪，谈到儿子这些年的遭遇时多次泪如雨下。
“对于我来说，孙杨20多年来，我们对兴奋剂非常严谨，这一年都不知道怎么过来的。”孙杨母亲杨明说道，“外教今天特意赶来，他都70岁了，为了支持孙杨。到了这后，我跟孙杨说不要训练了，一早我给翻译打电话，告诉我孙杨已经训练了。整整28岁，你看被他们弄的。”
听证后孙杨发表证明，今年7月韩国光州游泳世锦赛期间,澳大利亚媒体详细披露裁决书报告，一只黑手”在操纵媒体、误导舆论抹黑事实!