作者﹕哥吉拉
回到二十年前求学的土地上，带同小朋友在这个他们陌生的国度里，体验入冬的知性之旅，涵盖的范围也是多面向，接触不同地方文化长大的小朋友，算是一种稚龄的跨国际交流。
虽然，在他们这种小小年纪要真谈什么交流，压根是谈不上，但在一个随时都会遇到不同国籍的外国人，通过文字的认识与简单的对谈，也算是打开了马国的儿童外交。
生活文化因地而异，让小朋友好奇的问着，走在以往繁忙的商圈大街，总会看到许多和本国不同的事物，在知识的宝库里，因为使用的是中文，小朋友容易掌握，往往对教育性质的绘本爱不释手，而在各参访景区也都对生物类的图绘解说，比任何种类更专注的阅览。
还记得有次，小朋友看到鲨鱼的图像和相关解说，在此之前，他们多少都已阅过一些鲨鱼的资讯，开口问的问题，免不了还是有些关于鲨鱼对人类攻击性与致命性。而依据目前科学家的研究，鲨鱼的种类繁多，惟真正会攻击人类的只有少数几种，这种答案，可能不能完全让小朋友满意，总是先让他们了解﹕鲨鱼，不全是会吃人的。
而紧接着让小朋友目睹的另一帧图片，则是出现峰回路转的效果，让小朋友忽然有了“到底人可怕还是鲨鱼可怕﹖”的想法；这图，是许多失去背鳍、胸鳍、腹鳍、尾鳍的鲨鱼，置放在渔船甲板上，虽然图片不是特别清晰且布有噪点(混在船员中的环保人士偷拍﹖)，但也明显的揭示，鲨鱼正受到人类无情的杀害，而肇因却是人对鱼翅的需求和供应。
不过，小朋友并不知道，为何鲨鱼会被割除鱼鳍，也不知道为何人要吃鲨鱼鳍做成的鱼翅，因为在哥自己组织的家庭里，从不吃鱼翅，即使一家大小四口出外用餐，预订的餐单都一律剔除鱼翅，为护鲨行动，尽一点绵力。
当哥向小朋友解说图片中残酷的事实，他们显得很震惊，人们居然可以为了只取鲨鱼鳍而捕捉鲨鱼，并在割取鱼鳍后就把鲨鱼丢弃在海中，任其死亡，且每年有成千上万的鲨鱼因此而死于非命。
科学家的研究也显示，鱼翅对人体并没有什么特殊的保健作用，那到底是什么原因造成人们，尤其是很多华人的宴席都要摆上一道鱼翅的美羹佳肴﹖
加上近来一连串的黑心食品爆发，就连鱼翅也不幸身陷黑心食品的风暴中，传媒爆出黑心鱼翅是经由双氧水和工业氨水等等来加工处理，而这些都是致癌和易造成消化道损伤的添加物。到底吃下肚子的，是鱼翅还是黑心食品﹖
说来说去，终究还是“虚荣心”作祟；鲨鱼，因为人的虚荣心，认为能吃上鱼翅就是一种经济能力和程度的展现，而无辜牺牲，可是处理鲨鱼鳍的黑心手法，却让人们把一大堆毒物给吞进肚子里，走上无异等同自杀的路。
这虚荣心真的是致命，一方面让不计其数鲨鱼葬身海底，另一方面又让人类自食恶果……想清楚，到底还要再吃鱼翅吗﹖