
「佛教如来宗」创始人妙禅师父,因信眾集资买2部劳斯莱斯供代步而引爆争议,一些网友便以「Seafood」(谐音:师父)来暗讽妙禅,让Seafood一词再翻红,不过它的典故究竟来自哪里呢?
Advertisement
Seafood这字的原意为海鲜,谐音为师父,虽看来浅显易懂,但还是有人不了解它真正的来源。
那Seafood为何=师父,据《东森新闻云》报导,这缘于2016年3月,有一个网民在PTT的Joke版询问说:「叶问开海產店,店名要叫什么?」结果有人给的答案居然是「叶Seafood」,这搞笑的回答也让眾人笑翻。而用Seafood来叫师父,主要是从粤语演变而来,因粤语中师父的发音和Seafood十分接近。