
马来西亚电影製片人协会(PPFM)数週前公佈了《第28届马来西亚电影节》(FFM28)的电影入围名单;不过,2部广受好评的电影,《Ola Bola》及《Jagat》却遭划分进入非马来语的最佳影片类別,而不是最佳影片奖项。
当局以「马来语」及「非马来语」电影来划分本土电影的奖项引起大眾非议,更引起影视圈的不满,数名电影人皆表示要退出及杯葛今年的电影节。
其中退出此次电影节的包括以电影《Bravo5》入围最佳摄影奖的诺卡欣在其面子书(帐號是Madnorkassin Kassim)贴文宣佈退出,並指退出不是因为害怕与別人竞爭,而是强烈拒绝电影节含有种族主义意识。
他说,马来西亚电影节將最佳影片、导演及剧本三大奖项划分出非马来语的类別举动,会给人们认为马来人害怕和非马来西亚人竞爭的错觉;他更把自己以前在大马电影节所获得的奖归还给该协会,显示自己对划分电影的不满。
另外,许多內阁成员包括青年及体育部长凯里、首相署部长拿督斯里阿都拉曼达兰及卫生部长拿督斯里苏巴玛廉都极力谴责该协会划分电影的举动。
阿都拉曼达兰也在其推特(https://goo.gl/1Ow4tD)贴文称电影节把《Jagat》及《OlaBola》边缘化的举动犹如扼杀我国电影產业。「创意產业不应因语言而產生差別待遇,不要用这种方式来钳制创意。当局应该放手,然后让他们展现火花。」
引起民眾爭议谴责
电影以语言划分已引起了民眾的爭议及谴责,网民AfiezanShahZahari(https://goo.gl/bB0bNC)也谴责到:「大马电影圈越来越搞笑了,竟然还有分马来文和非马来文领域。」
Mohammad Badlishah(https://goo.gl/qyTAyV)指出,「我虽然支持自己的种族,但马来西亚人就是马来西亚人,不应该把电影分类到其他 领域,况且《OlaBola》比那些典型的马来电影还要好,国內电影业继续这样下去的话几时才能进步,跟外国电影较劲。」
网民Shamsher Sigh Thind(https://goo.gl/aMSBTd)表示,印度的电影也含有多种语言,但该国却没有把这些不同语言的电话划分领域,大马应向他们学习。
网民Risshiganesh Villalan(https://goo.gl/VZM00P)说:「好的电影是不需要获奖都能获得大家的认同,里奥纳度狄卡比奥 (LeonardoDiCaprio)在得到奥斯卡影帝前已经是好演员,且好莱坞男星尊尼特普(JohnnyDepp)从来没有获过奥斯卡奖,获奖只是一 个肯定,没有必要性。」
Melvin Tan Chi King(https://goo.gl/iPXei1)也讽刺:「FFM不欣赏好电影,那些在大马没有得奖的电影全部都在外国获得了大奖,《我来自纽约》都在澳门国际电影节上都得奖了,这也难怪许多人才都外流在外国去。」
另外,电影及电视製作人AfdlinShauki(https://goo.gl/lZgyTj)也表示电影节及电影製片协会隨著时代的改变也需要 进行改革。「问题的根本在于,多数领导电影製片人协会的都是来自马来浪漫电影的製作人群。大马以前的电影圈是马来人的行业,电影既然是以马来文为主,观眾 群自然也都是马来人,所以电影节也不会分有马来语及非马来语。」
「但现在时代已经不同,许多高等学府都有教导媒体及广播,各族的人民都对电影艺术有兴趣,所以有了不同种族的艺术家,所以电影节也需要改变。无论哪个种族的人所做的电影都有权力在电影节与別人一样在同一个平台竞爭。」
蒂蒂旺莎电影社区(KOMFIT)的活跃分子HarisHauzah(https://goo.gl/U8B1CK)指出,「大马电影节引起的风波 最主要的问题不是在以言语及种族来划分电影,问题是在于电影被归类在哪个领域比赛,电影本就不该分领域。大马电影业到底要等到几时才不会让人觉得是井底之 蛙?」
网民:好电影自然会获肯定
电影节以语言来划分电影的领域,在各界的施压,以及通讯及多媒体部长拿督斯里沙烈赛益承诺將解决此问题的情况下,国家电影发展局(Finas)宣佈取消3个非马来语的奖项,即所有原先入围非马来语奖项的电影自动入选角逐最佳电影、最佳电影导演及最佳剧本奖项。
但网民仍然不买账,网民Eugene’sChong(https://goo.gl/v0fmEu)说取消语言分类不如在税务上给华语电影享有税务 折扣:「拿奖对本土华语电影没有很大的鼓励,只要能够开放电影放映的固打,还有本土华语电影应该享有的税务折扣才是实际上的措施。不要电影在別的国家得奖 了,才来说什么大马之光。锦上添花人人会,雪中送炭才珍贵!」
StevenNg(https://goo.gl/X84LN1)表示:「太迟了啦,人们已经对这个奖项已经失去了信心了。有素质的电影可以自然会得到大眾的认可,而不是让几个评判来肯定。」