
(里约热內卢11日综合电)根据网络爆料,在里约奥运游泳女子4×200公尺接力赛中,加拿大解说员在解说时辱骂中国第二棒选手、14岁小將艾衍含。
Advertisement
比赛中,中国队第一棒沈鐸排在第三位,第二棒艾衍含接棒时前半段游的非常快,很快就取得第一的位置,之后由於前面冲得太猛没劲而被对手追赶。
这个时刻却被加拿大广播公司解说员拜伦-麦克唐纳德说成:「那个14岁的中国选手发生了失误,她散发著臭味出现令人討厌,最后死的像头猪落在后面。」由於忘关话筒,导致这句话被直播出去。
之后,很多中国网民抗议並要求道歉。面对指责,加拿大广播公司官方推特连发24道歉文称:「我们很抱歉之前关於游泳比赛的评论被播出,之中有用词不当的说法,我们很遗憾发生了这样的直播事故。」
Is this the commentary@CBCOlympics thinks Canadians want to hear? “14 year old Chinese swimmers died like a pig”pic.twitter.com/iV7fYIcaoo
— Rob Barber (@barberrob)August 11, 2016