
(香港31日讯)王菲的19岁女儿竇靖童(童童),继承了父母的音乐才华向歌手发展。近日她更將王菲的代表作《梦中人》唱日语版本,收录於8月17 日於日本推出的大碟《StoneCafe》之中,而《梦中人》的日语歌词由竇靖童亲自填词,据称竇靖童的日语不错,所以由她填词更能写出真髓。
Advertisement
《梦中人》是王家卫执导电影《重庆森林》的插曲,戏中王菲偷进入梁朝伟的家,静悄悄地为梁朝伟收拾家居一段,便採用这首歌作配乐,《重庆森林》其后在日本上映大受欢迎,《梦中人》在日本亦成为大热歌曲,也是王菲在日本推出的第二首单曲。
日迷对这首歌非常熟悉,所以竇靖童將之转成日语版,预料日迷会十分期待。