（本报亚庇31日讯）知情人士指出，若要中国同意将中国驻亚庇总领事馆正式命名为「亚庇总领事馆」，而非「哥打基纳巴卢总领事馆」，还需劳驾我国外交部长出马。
Advertisement
据该知情人士透露，中国方面其实并不排斥使用「中国驻亚庇总领事馆」的名称，反而觉得亚庇这名字简单易读，但问题是根据中国官方文件已经注明为「中国驻哥打基纳巴卢」，即使本地民众要求使用「亚庇」名称，官员不能擅自更改。
他说：“中国和马来西亚外交部在磋商总领事馆事宜时，中国方面是使用以华文书写的文件，而该获得马来西亚外交部过目和同意的华文文件所采用的是『哥打基纳巴卢总领事馆』字眼，所以，若要更改为「亚庇」，必须由马来西亚外交部向中国外交部正式提出。”
他表示，若我国外交部「不出声」，那本地华社再大声争取也于事无补，因为事情必须遁官方途径才有望被处理。
中国驻亚庇总领事陈佩洁昨日抵达亚庇，正式走马上任，本地一大班华社领袖热热闹闹地前往亚庇国际机场迎迓，并还细心地带上欢迎布条，但当布条打开来，大家定睛一看，却觉得有点「那个」，因为布条上写着「热烈欢迎中国驻哥打基纳巴卢（亚庇）首任总领事陈佩洁阁下」。
这张相片今日在报章刊出后，在咖啡店引起讨论，大家看法不一，有者认为亚庇华社自行制作的布条，竟然也采用「哥打基纳巴卢」的字眼，未免莫名奇妙，有者则认为在「哥打基纳巴卢」后面加上「（亚庇）」，两方讨好，不失为好办法，以免顺得哥来失嫂意。