
(台北20日讯)范瑋琪(范范)上週四(15日)剖腹產下双胞胎儿子「大小熊猫」,但宝宝因为早產,暂放於保温箱观察。
Advertisement
新手爸爸陈建州(黑人),今天上午在面子书首度放闪夫妻俩的喜悦,並公开两个宝贝儿子的名字,取为璿飞(River)与璿翔(Ryan)。
陈建州(黑人)在面子书贴文写道:「我们一家人终於聚在一起了…正式跟大家介绍,他们是『璿飞』和『璿翔』…River & Ryan. 感谢上帝赐给我们这两个宝贝…」。
解释双胞胎儿子名字由来
今日下午,黑人在范范產后首次录製节目,向媒体解释儿子名字的由来,一开始范范先取英文名,哥哥叫做River,弟弟叫Ryan。
「她大概是以自己喜欢的帅哥命名,Ryan就是好莱坞明星莱恩葛斯林,River大概就是『River Something』。」而黑人取了中间名「璿」,而飞、翔,正好纪念过世的飞官父亲,因此兄弟俩叫做璿飞、璿翔。
黑人笑说,「本来有说要叫陈堡跟陈就,但怕小孩叫城堡,以后被笑,所以作罢。」而璿飞、璿翔,笔画算出来刚好是94分,感觉运势不错,所以儿子的名字便定调。
纠正双胞胎儿子名字发音
公开两个宝贝儿子的中英文名字后,黑人在接受媒体採访时表示,中间的「璿」(ruì)是他取的,但之后被眾人纠错,「璿」读音应为(xuán)。
隨后,他在面子书发文写道,「在中文唸法上「璿」(xuán)这个字好像有很大的不同,所以我和范范经过討论后,两个孩子的名字正式称为:陈睿(ruì)飞 River及 陈睿翔 Ryan!」