
(汶莱斯市23日讯)汶莱国家工商会与马来西亚国际工商会沙巴分会今日签署合作谅解备忘录,双方意图在相互有利的基础上促进汶莱和沙巴州之间的经济合作和商业交流的发展和多元化。
Advertisement
合作谅解备忘录内容提及根据各自国家,包括沙巴州法律,要遵守双方国家之间现有的协议,双方将努力鼓励和促进有助于两国公司和企业之间的经济合作和商业交流发展的活动。
为实现所述的目标,双方将努力鼓励和促进感兴趣之授权公司之间的商业和经济合作协议和合约的达成。
双方将努力定期交换各自公司的外贸、生产和出口机会、投资和市场趋势的资讯。
此外双方将交流有关其各自司法管辖区内颁布和适用的经济和商业法规的资讯。
双方将努力协助对方组织和参与在两个经济体举行的展览、经济博览会和其他类似活动。
发展贸易关系
双方将努力鼓励和支持两个经济体之间的贸易代表团交流,为彼此提供足够的设施以发展贸易关系,并举办会议,以研究实施本协议的方法和方式。
双方将努力采取一切必要措施,以促进备忘录的实施,符合双方的共同利益。双方将努力促进商业组织和私人公司之间的合作,促进汶莱和沙巴之间的商业和工业代表团交流,以及商务代表访问。
双方也将尽最大努力支持双方共同同意的工作计画的组织和实施,以实现本备忘录的目标。