陆路出入汶莱 外国公民须填表

（汶莱斯市23日讯）沿用陆路出入汶莱的外国公民须注意，必须预先上网进入imm.gov.bn填写个人电子入境表格(E-card)才能顺利通关。

近日许多外国公民忽略了预先上网填写个人电子入境表，结果沿用陆路在关卡 时“卡着”，因为没有预先填好个人电子入境表，被迫在关卡填好个人电子入境表后，才能顺利通关。

在关卡柜台外张贴 “须上网imm.gov.bn填写个人电子入境表”已有一段日子，可是迄今还是很多过境者忽略通告。

注册后无需重填

实际上，填写个人电子入境表只须一次性注册个人电子户口，除了可以填写自己的个人电子入境表外，也可帮亲友填写个人入境表，随后在以后每次通关时，只须重新打开原有的个人电子入境表，更新表内的入境及出境日期，再按下重新呈交的按钮即可，非常容易。

迄今仍有许多民众不了解只须重新更新出入境日期即可，而反复填写新的申请表，导致 “卡着”无法顺利完成填写。

无论如何，当局仍非常有耐心地教导民众如何填写个人电子入境表， 以帮助民众顺利通关。