
(吉隆坡23日讯)前首相敦马哈迪呼吁政府重新审议取消以英文教授数理科目的决定。
Advertisement
他在今天的Facebook帖子中表示,许多家长对政府取消以英文教授数理科目的决定感到不安,因为他们担心这将影响孩子的未来。
“我一直认为科学和数学应该以英文授课,因为这些知识不是本土知识。我们所学的知识大部分都来自于英文,而不是马来文。”
他指出,基于这一点,英文知识需要被翻译成马来文,而翻译员需要同时精通这门学科以及马来文和英文。然而,具备这些资质的人并不多,尤其是数理科目的新知识不断涌现,需要一个团队来进行翻译工作。
“与其他领域不同,比如地理和历史,它们的基础知识基本上不会改变,可能只是呈现方式有所不同,因此需要翻译的部分相对较少。”
他强调,如果学生要跟上新科技的步伐,就必须学习和掌握数理领域的新发现和应用。
“比如20年前的无线电技术知识已经无法满足如今新型广播方式的需求,传播科学知识也在不断更新。”
“如果以英文授课,所有这些知识都可以直接用英文学习,因为大部分科学论文都是以英文撰写。”
他表示,马来文有了很大的发展,但为了跟上科学的进步,学习其他语言的知识也是必不可少的。
“我们理解国家鼓励国语发展的愿望,但教育的目标是获取知识。我们不能仅仅为了促进自己的母语而牺牲了知识。如果我们在关乎发展和进步的重要领域落后,那教育几乎就失去了意义。”
因此,他敦促政府重新考虑取消以英文教授数理的决定,最好的做法是不再将其作为一个选项,而是真正全面采用英文授课。
值得注意的是,马哈迪在2003年实行了以英文授课数理的政策,但在2009年,时任教育部长慕尤丁宣布废除了数理英语化政策。从2012年开始,小学将恢复使用母语授课数理,中学则会以国语进行授课。