
(诗巫19日讯)不管是诗巫,或者诗富,拿督斯里黄顺舸认为,这只是茶余饭后的一个话题,可提供大家参考或探讨,希望这个话题不会挑起宗教和种族情绪课题。
Advertisement
因为若说是迷信,那就可能牵涉到宗教课题;可能改了名后,其他族群不喜欢,这将引起族群情绪。他说,日前出席一颁奖仪式,因会上有人提及该地区优秀人才辈出,可能是风水好,
使得他不由想起多年前,曾有越南和尚到访诗巫,并在拜访他时所说的一番话,并在现场有感而发。
“越南大和尚曾向我提起,应把诗巫改为诗富,假如不改,只能停留在当时的状况。
蔡忠良看法一致
而本地也有一位对姓名、对字有所研究的学者蔡忠良,与越南和尚一样,都提起诗巫改名一事。他从姓名笔划来说,诗字笔画是13划,巫字7划,共有20划,是属水,藏有凶祸。如果易名诗富,则诗13划,富12划,共有25划,意寓事业有兴盛,业界有成就。”
拿督斯里黄顺舸表示,2人异口同声提及改名,认为只改华文字,且都说巫字意义未佳。若把巫改成富,那从笔划学来看,就有了转运的说法。当然,这是大家不同的论调。
“我在会上只是提及这件事,成为报章大主题,也出乎我意料,所以想与大家做些说明,这不是要挑起课题。”
他也提到,砂拉越的中译也改了很多次,从砂捞越到砂劳越,再到砂罗越,直至西马华总把全马地名划一,改成现在通用的砂拉越。不过,只有华文在变动,英文或马来文是没有更改。
他认为大家不妨可以根据越南大和尚和蔡忠良的建议,做一些探讨工作,包括社团各造不妨谈谈,是否要把名字改一改。