
我国旅游、艺术及文化部长拿督斯里张庆信近日称,他已指示其官员研究将肉骨茶列入国家美食遗产。张部长更指出国人应以开放的思维来看待肉骨茶,因为随着时间的演变,今日的肉骨茶已逐渐多元化,百花齐放,除了一直以来,原汁原味,以猪肉为主的肉骨茶外,今日已添加了一系列不同口味的肉骨茶,如鸡肉骨茶、 羊肉骨茶、海鲜肉骨茶。一旦非猪肉的肉骨茶成为清真食品,那么穆斯林就可尝尝清真口味的肉骨茶如鸡、 羊、海鲜肉骨茶。
肉骨茶是否应列入国家美食遗产?国家上议院主席丹斯里莱士雅丁称,肉骨茶含猪肉,在承认肉骨茶成为国家美食遗产申请前,必须考虑宗教、文化、生活和社会的敏感度。
莱士雅丁称:Bak是猪肉,Kut是肉骨头,Teh是特调药材汤。是这样的吗?
英文Bak kut Teh是译自福建话的肉骨茶。我不是福建人,但从小操流利福建话。福建话中Bak有两个意思: 名词指肉,如猪肉、野猪肉、鸡肉、牛肉、羊肉、鹿肉、鱼肉,甚至人肉等。也可指形容词,例如: “大叔长期特爱吃肉骨茶,吃得身体肉肉的”。肉肉指身体多肉,意思是肥胖。
由此可见尊贵的上议院主席对Bak的诠释是以偏概全,是严重错误的。他对Bak的认知,和张部长有很大的落差。
如果是路人甲,人微言轻,偶有口误,杀伤力不大,那就算了。莱士雅丁,何许人也?
现年81的莱士雅丁,早年毕业于新加坡国立大学法律系,讲得一口流利标准的英语。在国阵一党独大老马任首相时,曾任森美兰州大臣,内阁部长等要职,在政坛上呼风唤雨,更是巫统中精英中的精英。他的政治嗅觉敏锐,2018年大选前就料到会变天,他竟然出现在行动党陆兆福的政治群众大会造势会上,虽然在台上没发言,隐隐约约,犹抱琵琶半遮面似的站着,他的站台在当时引起轰动。后来他追随老马加入土团党,2020年,被元首陛下任命上议院主席至今。
以莱士雅丁的身份应谨慎发言,发言之前应勇于求证,以免一旦失言,被有心人士政治操作,见缝插针,推波助澜,在特定族群中,卷起千层浪,万堆雪,不利于首相拿督斯里安华提倡的昌明大马。
虽然今日的肉骨茶已多样化,但还是以猪肉为主。在90年代后期,巴生河流域因日本脑膜炎肆虐,那时大家”谈猪色变”,猪肉无人敢吃,聪明的商家那时就开始推出海鲜和鸡肉骨茶。
今天很多西马人还分不清“犀鸟之乡”和“风下之乡”,早在80年代初期,西马的肉骨茶已静悄悄的漂洋过海,登上彼岸,如今砂拉越各城镇都可闻到肉骨茶浓郁的味道。
不管肉骨茶申请成为我国美食遗产成功与否,肉骨茶在华人社会已深入民间,成为华人的传统美食。
那一碗香喷喷的肉骨茶,配上热腾腾的白饭,再加点油条,一壶香茶,是我国许多华人的最爱。